.language-control {
  position: relative;
  z-index: 30;
  margin-left: auto;
  align-self: center;
}
.language-toggle {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.42rem;
  padding: 0.42rem 0.6rem;
  border: 1px solid rgba(39, 57, 60, 0.3);
  border-radius: 999px;
  background: #fff;
  color: #27393c;
  font:
    700 0.76rem/1 system-ui,
    sans-serif;
  letter-spacing: 0.03em;
  cursor: pointer;
}
.language-toggle:hover,
.language-toggle:focus-visible {
  border-color: #27393c;
  background: #f4fbfc;
}
.language-toggle:focus-visible,
.language-drawer button:focus-visible {
  outline: 3px solid #7ac2d2;
  outline-offset: 2px;
}
.language-toggle svg {
  width: 1.05rem;
  height: 1.05rem;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.5;
}
.language-drawer {
  position: absolute;
  right: 0;
  top: calc(100% + 0.45rem);
  display: grid;
  min-width: 8.5rem;
  padding: 0.3rem;
  border: 1px solid rgba(39, 57, 60, 0.2);
  border-radius: 0.75rem;
  background: #fff;
  box-shadow: 0 12px 28px rgba(30, 49, 52, 0.16);
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transform: translateY(-0.25rem);
  transition:
    opacity 0.16s ease,
    transform 0.16s ease;
}
.language-control.is-open .language-drawer {
  opacity: 1;
  pointer-events: auto;
  transform: translateY(0);
}
.language-drawer button {
  border: 0;
  border-radius: 0.45rem;
  padding: 0.55rem 0.65rem;
  background: transparent;
  color: #27393c;
  text-align: left;
  font:
    650 0.88rem/1.2 system-ui,
    sans-serif;
  cursor: pointer;
}
.language-drawer button:hover,
.language-drawer button[aria-checked="true"] {
  background: #e8f6f8;
}
.language-drawer button[aria-checked="true"]::after {
  content: "✓";
  float: right;
}
.language-ko {
  word-break: keep-all;
}
.language-ko .language-toggle,
.language-ko .language-drawer button {
  font-family:
    system-ui,
    -apple-system,
    "Apple SD Gothic Neo",
    "Noto Sans KR",
    sans-serif;
}
.language-ko h1,
.language-ko h2,
.language-ko h3,
.language-ko h4 {
  font-family: system-ui, -apple-system, "Apple SD Gothic Neo", "Noto Sans KR", sans-serif;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: -0.035em;
}
.site-header .language-control {
  order: 2;
}
@media (max-width: 700px) {
  .language-control {
    margin-left: 0.18rem;
  }
  .language-toggle {
    width: 44px;
    height: 44px;
    justify-content: center;
    padding: 0;
    border: 0;
    border-radius: 50%;
  }
  .language-current {
    display: none;
  }
  .language-toggle svg {
    width: 1.15rem;
    height: 1.15rem;
  }
  .language-drawer {
    right: -0.25rem;
  }
  .site-header .language-control {
    order: 2;
  }
  .mobile-nav-toggle {
    order: 3;
  }
  .main-nav + .language-control {
    margin-left: 0;
  }
}